Una figura femminile dalle linee sinuose ed essenziali riposa, sedendo con le gambe leggermente piegate verso il petto e poggiando la mano destra a terra, in una posa semplice ed elegante, a tratti appena accennata ma comunque estremamente espressiva. Riposo piccolo è una scultura in resina frutto di una lavorazione eseguita interamente a mano : le equilibrate forme di questa statuetta dal gusto moderno sono rifinite con pazienza e attenzione dalle maestranze ADM ed esaltate da una brillante tinta rossa laccata.
A colpire l'osservatore è la grande armonia comunicata da questa opera delicata e, al tempo stesso, capace di catalizzare l'attenzione degli astanti. Il busto sottile e leggero della donna ritratta, sormontato da un capo leggermente chinato in avanti e dalle forme appena accennate, sembra quasi estendersi all'infinito, grazie alle lunghe braccia filiformi. Di contro, le gambe della statuetta sono raffigurate attraverso volumi ben più pieni, in un'esaltazione delle forme femminili di stampo classico.
Le morbide curve di questa scultura in resina sono sottolineate dalla finitura lucida creata dal trattamento di laccatura.
Il pregio dell'opera, così come la sua genesi manuale, sono testimoniati dal certificato di artigianalità, un documento ufficiale fornito insieme ad essa.